カスタム検索
NICHOLAS PETTAS BLOG: In Miyakeshima

Saturday, October 18, 2008

In Miyakeshima

Just got in here this morning! we landed on the ferry at 5:00 AM, so it was still dark and a bit cold. But now that we had a couple of hours of rest we are all ready to go ride at the charity touring. This morning the wind is really strong and they just announced on the radio that the Free style Motocross has been cancelled due to0 strong winds...I was really looking forward to checking out those guys on the trial runs, I saw it once in Germany and it was really cool.

さ~着きました、三宅島の朝5時はちょっと寒かったです。しかも、船は結構揺れましたのでひょっとしたら風は強いんじゃないですかと思いながら。。。その風で今日朝一番に予定にしていたフリースタイルのMoto Crossはキャンセルされました!残念、それは本当に観たかったです、しかし明日もやる予定があるので風のようすで決まるので、明日はもっといい天気になるように願うしかないです。今からマイバイクでツーリングに行ってきます!