カスタム検索
NICHOLAS PETTAS BLOG: One day trip to Sendai

Saturday, March 28, 2009

One day trip to Sendai


Went back up to Sendai yesterday, it was a supposed to be a quick one afternoon thing...But I ended up spending a bit more time up there than I had expected. I was all right though, I got a chance to talk to the producers again and they actually wanted to use me on some of their other shows. I am going back up there next month for the race, and it would be nice to see them film us all and come out and make a full report of the race. It is funny how once you start to know someone in the industry that things which seemed impossible suddenly becomes reality. I am sure I will be doing a lot more work with those guys on KHB.


昨日はまた仙台に行ってきた、裏影の映像をもらって今日アメリカのプロデューサーにだします。本当にそのためタイから日本まで来て今日の午後にアメリカに帰る。それは一番安心ということであれば僕の仕事は今回で終わりです。でも、仙台のKHBさんのプロデューサーと会っていろんな話しができたので行ってよかったです。これからはバイクのレースをレポートしてくれるとのことでいい話はできたと思います。